IMAGO / Sammy Minkoff
En tant que Premier ministre de Bavière, Markus Söder a toujours le meilleur en tête. Mais à l’accueil des invités de l’État au sommet du G7, il a exagéré, un blasphémé sur les réseaux sociaux. Mais est-ce vrai ?
En tant que Premier ministre de Bavière, Markus Söder a enfin pu souligner à nouveau son importance et recevoir personnellement les invités de haut rang du sommet du G7 à l’aéroport de Munich. Bien sûr, il s’est jeté dans un costume traditionnel et a fait défiler une sélection de magnifiques femmes bavaroises en dirndls et bavaroises en lederhosen.
La Bavière façonne l’image de l’Allemagne dans le monde
C’est exactement ce dont Markus Söder est accusé : c’est comme ça qu’on imagine l’Allemagne dans les Simpson, dit-on ! D’autres blasphèment qu’une fois de plus Söder ne manque pas une occasion de présenter le retard bavarois.
Mais si on regarde les photos actuelles et qu’on les compare avec d’autres réceptions étatiques internationales, l’accueil semble vraiment très chaleureux, notamment à cause du costume traditionnel. Le présentateur de CNN Jake Tapper poste une scène avec ses deux Schuhplattlers sur Twitter (3,3 millions de followers). Son commentaire : “Bonsoir d’Allemagne !” Rire à l’étranger. Et il y a aussi du ridicule à l’intérieur du pays.
Miss Merkel sera la nouvelle Miss Marple
Curieusement, les Allemands n’apprennent plus à respecter leurs traditions et particularités régionales. Bien sûr, cela semble étrange quand vous voyez des hommes plus âgés en short et que le décolleté lacé ne semble pas exactement contemporain : mais vous devez donner aux Bavarois le mérite d’être les seuls dans le pays à vivre leur culture. Et chaque jour.
Les costumes traditionnels sont la culture
Dans d’autres pays, il est assez courant que des personnes en costume traditionnel représentent l’État lors de réceptions. Mais les Aborigènes en pagnes rouges, les filles hula aux colliers de fleurs et pau ou les Africaines de l’Est en kikoi, jupe portefeuille traditionnelle, y sont tenues pour acquises, voire encouragées dans leur culture.
En Allemagne, les gens ont toujours peur de ne pas être pris au sérieux. Bien que d’autres régions aient également des costumes traditionnels, vous ne voyez que le Bollenhut de la Forêt-Noire, le bonnet brodé des costumes de Spreewald ou le chapeau de cocher des aurores boréales plutôt timidement lors de fêtes folkloriques dans le village ou dans des groupes de danse.

Photo : IMAGO/Sammy Minkoff
Chapeaux de poulet rôti à l’Oktoberfest
Soit dit en passant, Söder n’est pas le seul à penser que « la modernité, mais aussi la tradition » fait tout simplement partie de la Bavière. Un utilisateur de Twitter écrit que tout le monde est à nouveau contrarié par les “tenues de costumes provinciales”, mais fin septembre, ils font un pèlerinage à l’Oktoberfest “avec un pantalon en cuir Aldi et un chapeau de poulet rôti qui applaudit”.
D’ailleurs, les invités internationaux du sommet ont été ravis d’être accueillis. “Il se peut que l’un ou l’autre n’aime pas tant que ça”, dit Söder avec diplomatie, “donc tous les invités qui étaient là ont vraiment aimé.” Le président américain Joe Biden (79 ans) a l’air vraiment de bonne humeur et même lui le président français Emmanuel Macron (44 ans) brille sur toutes les photos officielles.
Découvrez ce post sur Instagram Un post partagé par le Dr Markus Soeder (@markus.soeder)
Markus Söder est cohérent
À la fin, tous les participants au sommet recevront un sac à dos avec des spécialités bavaroises telles que des saucisses, du fromage, des bonbons et des cartes Schafkopf. Le Bayern est donc cohérent à tous égards. Et c’est précisément avec cette confiance en soi que les Bavarois façonnent l’image du monde, pas seulement avec leurs costumes traditionnels. Le reste de la république ne devrait pas s’en plaindre, mais devrait suivre un exemple et célébrer à nouveau sa propre culture.