Landpartie Brandenburg 2022: Welche Höfe in Oberspreewald-Lausitz und Spree-Neiße für Familien öffnen


La sortie à la campagne brandebourgeoise est depuis longtemps fermement établie comme une tradition rurale et est marquée en rouge vif comme un rendez-vous dans les calendriers des excursionnistes et des hôtes. Les 11 et 12 juin les visiteurs peuvent à nouveau déguster des produits régionaux et se familiariser avec les traditions locales.

L’agriculture à toucher est le mot magique de ce week-end. Ecuries et jardins, cours et pêcheries offrent aux intéressés un aperçu des coulisses de la vie à la campagne. Les fours sont alimentés pour pain frais et délicieux gâteaux. Des technologies agricoles anciennes et nouvelles peuvent être découvertes. Il existe une variété de fêtes de ferme et de village. Des visites d’écuries, des visites sur le terrain, des promenades en calèche et des balades à vélo sont organisées.


Sortie campagne brandebourgeoise à Oberspreewald-Lausitz :

Ferme Domin à Peickwitz près de Senftenberg

“C’est enfin cette fois de plus et nous pouvons célébrer notre fête après deux ans de sécheresse”, se réjouit Thomas Domin. Un programme haut en couleur a été élaboré pour créer un week-end inoubliable pour tous les visiteurs. L’administrateur du district Siegurd Heinze commence le Tour de OSL du Domin-Hof samedi. L’ouverture officielle de la sortie pays brandebourgeoise et l’accueil des invités venant d’Amérique du Sud à Peickwitz sont prévus à 11 heures.

Lors de la sixième réunion de tracteurs, de nombreux “vieux trésors” et la technologie agricole la plus moderne peuvent être admirés. “Quiconque possède son propre tracteur est le bienvenu pour l’apporter”, déclare Thomas Domin. Bien sûr, il y aura à nouveau des promenades en calèche, de nombreuses animations musicales allant des cors des Alpes à l’orchestre de shawm en passant par la musique live le soir avec le groupe “SPIELBar”. Le dimanche, les musiciens de la maison Grünewald jouent à partir de 10 heures pour une pinte matinale. Le ventriloque Jürgen apparaîtra avec Moritz. Le son de la guitare sera offert par “Old & Young” à partir de 13h

De délicieux plats et boissons sont proposés. Des assiettes fraîchement abattues, du porc sur une brochette, un canon à goulache et de l’asado des amis de la cour du Paraguay devraient combler les invités affamés. Bien sûr, du café et des gâteaux sont également proposés.

  • Samedi : 10h à 22h
  • Dimanche : 10h à 18h
Le vigneron d'Elbe-Elster présente son nouveau cépage Souvignier Gris

Vignoble et cave Arlt à Grünewalde près de Lauchhammer

Depuis 2016, un vignoble d’environ 600 pieds de vigne a été planté dans la communauté du parc naturel de Grünewalde. Les cépages rouges Regent, Rondo et Pinotin et les cépages blancs Solaris, Johanniter et Phoenix sont cultivés ici.

Le vignoble et le chai de la ferme se visitent le week-end. Il y a des informations sur la viticulture et des conseils viticoles. Bien sûr, vous pouvez également déguster et acheter.

  • Samedi 12h à 18h
  • Dimanche 12h à 17h

Le vigneron amateur Torsten Arlt du village du parc naturel de Grünewalde participe également au week-end.  Ici, il montre ce qui est important dans la viticulture.

Le vigneron amateur Torsten Arlt du village du parc naturel de Grünewalde participe également au week-end. Ici, il montre ce qui est important dans la viticulture.
© Photo : Mirko Sattler

Régalez-vous et cuisinez au Café Schauwerk à Altdöbern

Le Café Schauwerk a ouvert il y a deux ans. Il combine une grande usine de mousse avec une atmosphère de café confortable et une grande vente de pâtisseries et de glaces. Ici, les visiteurs peuvent non seulement regarder et goûter, mais aussi participer. L’équipe autour de la maître pâtissière Marie Läser propose également des cours de pâtisserie.
LR-Café-Check : Le Café

Bien sûr, il y a aussi des démonstrations et des activités pratiques pendant la sortie – par exemple la production de glaces, la cuisson de Baumkuchen et la décoration de gâteaux. Il y a des petits cours de pâtisserie pour les enfants, les visiteurs peuvent faire leur propre pain. Il y a des informations sur l’apiculture à domicile sur la ruche en verre. Et dans le café, les visiteurs peuvent profiter des tentations sucrées et des collations copieuses du Schauwerk.

  • samedi et dimanche de 10h à 17h

Angerhof Bischdorf : ballet d’hommes, tracteurs et de nombreux animaux

L’agriculture et la transformation de la viande sont les principales occupations ici. Du champ à l’animal à l’assiette est la devise des agriculteurs de Bischdorf – tout de leurs propres mains et de la production biologique. De nombreux produits sont également offerts dans la boutique de la ferme meublée de façon rustique.

Le week-end, les visiteurs peuvent s’attendre à de la musique de fanfare avec des intermèdes d’artistes solistes, un programme de soirée avec de la musique de danse et le ballet masculin de Bischdorf, une réunion de vintage et de tracteurs, des promenades sur des machines agricoles modernes et une tombola. Un programme pour enfants, des visites d’écuries, des spectacles d’animaux, des promenades en calèche et charabanc ainsi que la présentation de l’artisanat et des coutumes rurales sont également annoncés.

  • Samedi 12h à minuit
  • dimanche de 10h à 18h

Balade champêtre brandebourgeoise à Spree-Neisse

Confiserie Felicitas à l’ancien manoir de Hornow

Des chocolats frais, des figurines en chocolat inhabituelles, des tablettes de chocolat et des cartes de vœux individuelles en chocolat viennent de Hornow depuis 30 ans. Cet anniversaire sera fêté le week-end avec les visiteurs de Landpartie, qui seront chaleureusement accueillis au pays des chocolateries.
LR-Café-Check : La Confiserie Felicitas à Hornow peut-elle aussi faire des gâteaux et des tartes ?

L’atelier de démonstration pratique vous invite à découvrir comment le chocolat est fabriqué à la main. Le café propose des spécialités de sa propre pâtisserie et production de glaces. La grande aire de jeux et un zoo pour enfants attendent les enfants.

  • Samedi 10h à 18h
  • dimanche de 11h à 18h

Rencontre de bergers à la ferme de Liane Dörry à Hornow

Tout a commencé avec une petite boulangerie. À ce jour, des produits fraîchement cuits y sont cuits tous les deux jours. De plus, des œufs de nos propres poules, des confitures maison et bien plus encore ont été rapidement ajoutés. Le magasin de la ferme a établi des contacts étroits avec d’autres entreprises régionales qui proposent leurs produits. La gamme ne cesse de s’agrandir.

Le week-end, il y a une réunion de berger à la ferme. Certaines races d’animaux domestiques menacées d’extinction, comme le mouton renard de Cobourg et le bœuf jaune, y sont présentées aux personnes intéressées.

  • dimanche de 10h30 à 18h
Pourquoi un jeune de 22 ans a planté des haies et des arbres avec des villageois

Folk et Blues à l’Auraser Hof près de Drebkau

Dans la cour à quatre côtés typique de la Lusace, le groupe “Monospace” vous invite à un festival de cour avec folk et blues. Un menuisier tourne, les lainières filent. Des produits régionaux tels que des céramiques et des savons naturels de Lusace sont proposés. Des œuvres d’art de timbres peuvent être admirées et fabriquées par vous-même. Maquillage et moutons, poules et lapins attendent les petits visiteurs à regarder et à caresser. Si vous êtes intéressé, vous pouvez également visiter l’appartement de vacances de la ferme.
  • dimanche de 10h à 18h

Faire du beurre à la ferme d’herbes et de baies de Drebkau

Des visites du jardin d’herbes aromatiques ont lieu à 14h30, à 16h00, les clients peuvent fabriquer leur propre beurre. Une aire de jeux conçue avec amour est disponible pour les plus jeunes.

  • Samedi 14h à 17h
  • dimanche 1h à 17h

Comment les familles du Brandebourg peuvent-elles être entendues ? À cette fin, nous lançons une vaste enquête sur la convivialité familiale sur lr.de.

Ici, vous pouvez participer à notre boussole familiale et gagner un voyage en mer Baltique. Vous pouvez lire tout sur les familles dans le Brandebourg sur notre page thématique.

Evénement traditionnel depuis 1994

Qu’ils soient conventionnels, écologiques ou biologiquesce week-end le pays fait la fête avec ses invités.
Réalisé pour la première fois en 1994, la plus grande série d’événements publics du Brandebourg offre une variété de facettes d’expérience. Lorsque le temps est à son meilleur – cette année même le week-end de l’anniversaire de l’historique Mark Brandenburg (11 juin 1157), des milliers d’excursionnistes utilisent la campagne brandebourgeoise pour leurs circuits de découverte personnels entre Uckermark et la région des lacs de Lusace. Cet événement, coordonné chaque année par plus d’une centaine d’acteurs, est rendu possible par le ministère de l’Agriculture, de l’Environnement et de la Protection du climat du Land de Brandebourg (MLUK). Les fils d’organisation sont tenus entre les mains de l’association pro agro.
www.brandenburger-landpartie.de/2022

Leave a Comment