Die Träume müssen warten


Hadia a peur de ne pas pouvoir réaliser son rêve de devenir médecin.
Image : Zohra Bensemra/Reuters

Depuis que les talibans sont revenus au pouvoir, les filles en Afghanistan ne sont autorisées à fréquenter l’école que jusqu’à la fin de l’école primaire. Les rêves de nombreuses écolières ont été mis entre parenthèses. La photographe Zohra Bensemra a rendu visite à trois filles de Kaboul.

Hawa est assise près de la fenêtre de sa maison à Kaboul et lit un livre. Comme beaucoup d’autres jeunes femmes afghanes, la jeune femme de 20 ans préférerait retourner à l’université. Elle y étudie la littérature russe. Mais depuis le retour au pouvoir des talibans, les jeunes filles n’ont pas le droit de poursuivre leurs études après l’école primaire.

Hawa est frustrée et en colère : « Je ne suis pas faite pour rester assise à la maison. Si nous pouvons nourrir les enfants, nous pouvons aussi subvenir aux besoins de familles entières. En ce moment, je vois mes rêves s’évanouir. À la maison, elle passe son temps à peindre, à lire ou à aider à la maison.

La plupart des écoles et universités publiques ne fonctionnent pas actuellement. Cependant, les dirigeants talibans promettent un système d’éducation, y compris pour les femmes, une fois qu’il sera conforme à la loi islamique. Jusqu’à présent, cela ne s’est pas produit et beaucoup restent sceptiques, étant donné que pendant le dernier mandat des talibans entre 1996 et 2001, les filles et les femmes ont été complètement interdites d’école et de travail rémunéré.

De l’autre côté de la ville, Sahar est également piégée chez elle. La jeune fille de 17 ans veut en fait être ingénieure et apprend actuellement le plus possible à la maison via Internet. “Quand mon frère et ma petite sœur rentrent de l’école tous les jours, ils parlent de leurs camarades de classe et de leurs cours. Cela me rend triste de ne plus pouvoir aller à l’école moi-même.” Mais elle les aide régulièrement à faire leurs devoirs. Sa sœur Hadia a dix ans et elle aussi remarque le changement. Beaucoup de leurs professeurs et camarades de classe ne sont plus là, vraisemblablement parce qu’ils ont fui lorsque les talibans ont pris le pouvoir. Même à son jeune âge, elle voit les difficultés à venir : “Je suis en CM1 et j’aimerais être médecin. Mais dans deux ans, je n’aurai pas le droit de continuer l’école. Et, comme ma sœur, ce rêve ne se réalisera pas.” Cela me fait déjà peur.


Les filles afghanes ne sont autorisées à fréquenter que les écoles primaires et pas les écoles secondaires.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Une carte de l'Afghanistan est peinte sur le mur du couloir de l'école.


Une carte de l’Afghanistan est peinte sur le mur du couloir de l’école.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Sahar et sa sœur Sewita étudient à la maison.


Sahar et sa sœur Sewita étudient à la maison.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Des filles sont assises ensemble en classe dans une école de Kaboul.


Des filles sont assises ensemble en classe dans une école de Kaboul.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Sahar s'est vu interdire de continuer à aller à l'école.  Ici, elle joue au ballon avec sa sœur.


Sahar s’est vu interdire de continuer à aller à l’école. Ici, elle joue au ballon avec sa sœur.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Hadia est en quatrième année du primaire.  Elle ne sait pas encore ce qui va se passer ensuite.


Hadia est en quatrième année du primaire. Elle ne sait pas encore ce qui va se passer ensuite.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Sahar aide sa petite sœur à faire ses devoirs.


Sahar aide sa petite sœur à faire ses devoirs.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Hawa et sa sœur lisent un livre à la maison.


Hawa et sa sœur lisent un livre à la maison.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters


“J’essaie d’étudier à la maison pour moi-même, mais l’environnement de l’école, de la classe et de mes amis est différent.” Sahar essaie de continuer à étudier à la maison via Youtube.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Hadia en rentrant de son école.


Hadia en rentrant de son école.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Sahar est assise dans son ancienne salle de classe pour le photographe, mais les talibans n'autorisent pas les femmes à aller à l'école secondaire.


Sahar est assise dans son ancienne salle de classe pour le photographe, mais les talibans n’autorisent pas les femmes à aller à l’école secondaire.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Hadia résout un problème de mathématiques à son école primaire.


Hadia résout un problème de mathématiques à son école primaire.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Hawa et sa sœur boivent du thé.


Hawa et sa sœur boivent du thé.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Hawa est assise à la fenêtre en train de lire un livre.


Hawa est assise à la fenêtre en train de lire un livre.
:


Image : Zohra Bensemra/Reuters

Leave a Comment