Neue Volkshochschule soll Düsseldorf attraktiver machen


Culture et éducation dans la capitale de l’État
:
Comment un nouveau centre d’éducation des adultes devrait rendre Düsseldorf plus attractif

Un nouveau centre de formation continue, de culture et de rencontres est en cours de construction à Derendorf. Une cour d’école sur le toit et une garderie sur place sont également prévues. Pourquoi la Maison des Cultures est toujours meublée.

itM ineem nenue sindBl-ug udn nuulrureztKtm na dre rßoYcarekts illw die sdnuettLtpaadahs von 4022 an enktzAe enzts.e „riW srgninpe nov ned e971r0 rnehJa nsi .12 aunJrhd,terh rde odrt lapeentg Sdnroatt üfr dei lshhkohuVccloes tsi ein prgsue“,nnuatnQ gtsa eardMfn neeuhsua ,N knFteridartrvnosizsoe edr F.DP Avant ngeneiw ngaeT ateht erd eecihsdedn eltKnduereurztn eroa-GHsgn Lhoe edn etgavrrtiMe pour le jtboke ntzihcteunere. tEeürgimne sti ide AGB aler aesEtt upG.or uAf urdn 000.51 anrudamreQtte erwdne in edm Kxmpoel ied rdei egesinrbih oredStnta erd chohosehulVlsck latnnu,tzP-ha(vores-t-Brte otßlkaeGrgeGS-cro- dun aMmt 63regstevr 63regueste i. 24 eFrcumhaä lsnleo ni mde ürrfhe nov edr Bkan HSCB inkrusTa etgntnezu uäbeedG ttseehenn. üFr gtarelsn,ennVtua Vgräreot dnu fnuePügrn dewnre seoednebr läSe cgrthie.etnei ciWghit„ dsin die eSieg,rnyn eid riw .anefcsfh So annk webeepsiislies ein Cmmaheireu gftniük olwosh üfr lisashscke cKsrh-lkoschVueoulsh sla auhc ürf edi hsclchesiu ibleutndWrige zeutngt new“wer,d stga Le .ho

nI rdetreik eähN umz nüiektnfg tStnrado ednteibf sich edi Hcehslhuoc .eodüsrDslf dUn ahcu dsa Haus edr nre,luutK nei ungeggse-Bn ndu trlheitmblzsnfeSeu rfü tga,nienMr lsol chan nlngae bDeneatt um den ricngithe trnaSdot nnu na dre roßkaretscY an den trtaS hen.ge „tmiDa ürknce we ide menhTe Bdinlug udn Bueegnngg sin etZrnmu and eemnhn tciraershb am uskDrsi .elit daDhurc dwri dei SVH ni red attSd hmer oenrhgnm,wem“a eimnt rsTnehot ,eGrnßrae lut-kur dnu ciehpctuliorhssl red tepeerx. uchA KlrluUkeorttiui-pDC aMcsur üetnMr btteon edi nC:ehcan rie„sDe ugUzm amcth ide hekllccVuoshsoh tif rüf eid ntu“kfZu.

hrgbnceeUtart nrdwee olls ads siet Jnhear ,letapnge rbae nei gtzeusemte aHsu dre lernuutK fau rde hsntcese agtEe eds entasrnei eseuekoäpl.mdexbG „Dsa its lleamla rbeses las nhsitc dnu se tsi irmienhm eni a,“nngfA stag Ktaanhiar ba,aKta ieen red bedeni nieeVsnrdozt sde rsväreeir .negT edr eatht lagen tmi red neniUbtgngrur mi snhiegbrei nJueng ashelcpiSu na edr stüseßMrertan tubeägeiellg. Odch Red Chsrgaolv Raw Reunt am nde ehmehnreit ni rde zkbsvntterguereri 6 gcTrehe.itse a “n smdeie oatdnttrs tnähte irw nsu ufa 0208 unqerdaamtre tetfnanle Eö, nnnk nnnk orctßsreyka rnwe twea dunrqrq. Clsheo Häfecl rfü ide 54 lgmtdreiie eds iersenv wmciholög chint ter, cih mu nei acenteserfiehct tenokzp smz, euneutz Äzchstt hcua rßergaen os ne.i amn “nkan inthc 003 tsgä, e ide idef, knerutlu, ni the Schestee Ageet öe, Fe “dbnrr astg edr rra.srthe der enveir hbrceau ni djeem lfal eeenn aivranticht vus, ragmraatelnensunt terre hicusaderne ßorg s.ei etntzntsuügru giilsniaestr ebi dasme tahme aldauik, eekputzn ertgbrnüei-i ndu dhate an dre reasßMtstrnüe imt eresin i-rKnde dnu gdetarinbeJu hcua snikn egeldinmue tearQiur nkwrheiiiönn“nne.

Pknunet llnweo edi rPneal am nnuee trSdoatn chua itm nvventoanii edI.en So diwr edi edbheetnes ogßre tsDarcrseeha zu meein hhfcuSol ürf ide ubglAtnie seicushlch iiuendlbtergW ag.bseuuta n„Ud se wrid im buädeGe inee nuKrngdueteebri ,bgee“n asgt ßerGare.n cahN dem zgmUu dse sbrcieeh na ide srcoeotkgeßggl-rais ice cream that gbtaeno rov inegine nshteciegr ne.rwdo ro “v alelm zderneelaihe geenw rdnheelef mgrieuhnenskn mermi eewidr endnstu eanluaslf enlssa-tnhic os lbp”

Die eM,eit dei dei tatdS üfr dne omlxeKp an red ßYtekorcsra -1129 teehr,ctnti teigl ulta irene dscitäehtsn eaVolgr ürf enie ruDae ovn 03 nhaJre ieb urdn ,583 Mlnieonli ruoE mi Jah.r eiEn ztnsunenadItsg esd sgerneibih rotsStdna ma Htpuaahnhobf athte ied otiPikl eewgn rde estoKn ovn unrd 50 Mnniollie Eoru refoenwv.r Luat aruenwlVgt ähtet edr HeeSrbtVi-B hndärew rde saeUhbuamp heüdngeborevr iegsltentle erewdn nssmü.e eudmZ neknö ied dStta nulsmaetvEierneh von 3,8 nMlnileoi uEr,o dne aWlelgf vno ensaezsuncdsshüL in Hhöe ovn ,31 Mnieinlol Euor und edi rteezngluV esd ntegsczhelie tiugBnursasdaglf intch .wnnteevratro Di„e gtwheäel auinnzriFneg htge tngcsädihrlzu in ,drungOn aber rnu ,dnna nnwe riw eid 4202 rfie zegngeone eubGäieetdel ma huthpnfaHabo na Irsenotnev vr,äereßun mu mit mde os oienmngenmnee dGel die tuluseNfuleagn rde HSV anrgeienngeunzfez.i nEei twieeer cethädsis unNugzt sedier gsLhcftanienee önkenn wri us nedageg nihct teis,” nel tsga nrPbksootDFisF-sa naueuesNh nud oerrftd eien edetemhncsepdern ceGshnstuegtzrdun.idan

Leave a Comment